KDE • Community • Announcements

Anuncio de lanzamiento de KDE 3.5.8

También disponible en: Inglés Catalán Chino (simplificado) Alemán Francés Italiano Portugués Esloveno Sueco

El proyecto KDE lanza la octava versión que mejora las traducciones y servicios del escritorio líder de software libre.

KDE 3.5.8 incluye traducciones a 65 idiomas, mejoras en la suite KDE PIM y otras aplicaciones.

16 de octubre de 2007 (INTERNET). El Proyecto KDE ha anunciado hoy la inmediata disponibilidad de KDE 3.5.8, una versión de mantenimiento para la última generación del más avanzado y potente escritorio libre para GNU/Linux y otros UNIXes. KDE ahora incorpora traducciones a 65 idiomas, haciéndolo disponible a más gente que la mayoría del software no libre y pudiendo ser fácilmente extendido para admitir otros idiomas por comunidades que deseen contribuir al proyecto de código abierto.

Mientras el principal objetivo de los desarrolladores es terminar KDE 4.0, la serie estable 3.5 sigue siendo el escritorio a usar por el momento. Está probada, es estable y está bien soportada. La versión 3.5.8, con sus literalmente cientos de correcciones, ha mejorado de nuevo la experiencia de los usuarios. Los principales objetivos de las mejoras de KDE 3.5.8 son:

  • Mejoras en Konqueror y su componente de navegación web KHTML. Se han corregido errores en el manejo de conexiones HTTP y KHTML ha mejorado el soporte de algunas funcionalidades de CSS para ser más compatible con los estándares.
  • En el paquete kdegraphics, muchísimas correcciones en el visor de PDF de KDE y Kolourpaint, una aplicación de pintura, se han incluido en esta versión.
  • La suite KDE PIM, como es habitual, ha recibido numerosas correcciones de estabilidad, cubriendo el cliente de correo de KDE KMail, el organizador KOrganizer y otros programas.

Para ver una lista más detallada de las mejoras realizadas desde el lanzamiento de KDE 3.5.7 el 22 de mayo de 2007, por favor visite el registro de cambios de KDE 3.5.8.

KDE 3.5.8 incluye un escritorio básico y otros quince paquetes (PIM, administración, red, entretenimientos educativos, utilidades, multimedia, juegos, material gráfico, desarrollo web y más). Las premiadas herramientas de KDE están disponibles en 65 idiomas.

Distribuciones que incluyen KDE

La mayor parte de las distribuciones de Linux y sistemas operativos UNIX no incorporan de forma inmediata las nuevas versiones de KDE, pero integrarán KDE 3.5.8 en sus próximas versiones. Compruebe esta lista para ver qué distribuciones incluyen KDE.

Instalar los paquetes binarios de KDE 3.5.8

Creadores de paquetes. Algunos proveedores de sistemas operativos han proporcionado generosamente paquetes binarios de KDE 3.5.8 para algunas versiones de su distribución, y en otros casos comunidades de voluntarios lo han hecho. Algunos de estos paquetes binarios están disponibles para su libre descarga en el servidor de descargas de KDE en http://download.kde.org. Paquetes binarios adicionales, así como actualizaciones de los paquetes ahora disponibles, pueden estar disponibles en las próximas semanas.

Localizaciones de paquetes. Para ver una lista actualizada de paquetes binarios disponibles de los que el Proyecto KDE ha sido informado, por favor visite la página de información de KDE 3.5.8.

Compilar KDE 3.5.8

Código fuente. El código fuente completo de KDE 3.5.8 puede ser descargado libremente. Hay disponibles instrucciones acerca de compilar e instalar KDE 3.5.8 en la página de información de KDE 3.5.8.

Ayudar a KDE

KDE es un proyecto de Software Libre que existe y crece sólo mediante la ayuda de muchos voluntarios que donan su tiempo y esfuerzo. KDE siempre está buscando nuevos voluntarios y colaboradores, bien para ayudar programando, arreglando fallos o informando de ellos, escribiendo documentación, traducciones, promocionándolo, donando dinero, etc. Todos los colaboradores son gratamente apreciados y esperados con mucho entusiasmo. Por favor, lea la página Ayudar a KDE para más información.

¡Esperamos noticias suyas pronto!

Acerca de KDE

KDE es un premiado proyecto independiente formado por cientos de desarrolladores, traductores, artistas y otros profesionales de todo el mundo, que colaboran a través de Internet para crear y distribuir libremente un entorno de escritorio y oficina sofisticado, personalizable y estable, basado en componentes, con arquitectura transparente a la red y que ofrece una excepcional plataforma de desarrollo.

KDE ofrece un escritorio estable y maduro, incluyendo un navegador de última generación (Konqueror), una suite de gestión de información personal (Kontact), una completa suite ofimática (KOffice), un gran conjunto de aplicaciones de red, utilidades y un entorno de desarrollo eficiente e intuitivo, que incluye el excelente IDE KDevelop.

KDE es una prueba en funcionamiento de que el modelo de desarrollo "estilo bazar" del código abierto puede producir tecnologías de primer nivel, iguales o superiores al más complejo software comercial.


Marcas registradas. KDE® y el K Desktop Environment® son marcas registradas de KDE e.V. Linux es una marca registrada de Linus Torvalds. UNIX es una marca registrada de The Open Group en los Estados Unidos y otros países. Todas las otras marcas registradas y copyrights mencionados en este anuncio son propiedad de sus respectivos dueños.


Contactos de prensa

Africa
AJ Venter
Unit 7B Beauvallon Village
13 Sandown Road
West Beach
Cape Town
7441
South-Africa
Phone: +27 83 455 9978
info-africa@kde.org
Asia
Pradeepto Bhattacharya
A-4 Sonal Coop. Hsg. Society
Plot-4, Sector-3,
New Panvel,
Maharashtra.
India 410206
Phone: +91-9821033168
info-asia@kde.org
Europe
Sebastian Kügler
Meloenstraat 17
6543 ZE Nijmegen
The Netherlands
Phone: +31-6-48370928
info-europe@kde.org
North America
Jeff Mitchell
21 Kinross Rd. #2
Brighton, MA 02135
U.S.A
Phone: +1 (762) 233-4KDE (4533)
info-northamerica@kde.org
Oceania
Hamish Rodda
11 Eucalyptus Road
Eltham VIC 3095
Australia
Phone: (+61)402 346684
info-oceania@kde.org
South America
Helio Chissini de Castro
R. Júlio Dias 614, apto 301
Florianópolis, SC 88080-060
Brazil
Phone: +55(48)8806-0858
info-southamerica@kde.org

Global navigation links