KDE • Community • Announcements
DONATE (Why?)
paypal

Anunci de la publicació del KDE 4.2.0

També disponible en: English | Brazilian Portuguese | Català | 简体中文 | Deutsch | Dutch | Español | Français | Gujarati | עברית | Italiano | Malayalam | Polski | Русский | Slovenian | Svenska | Українська |

La comunitat del KDE millora l'experiència de l'usuari amb KDE 4.2

KDE 4.2 (Nom en clau: "La Resposta") porta millores a l'experiència de l'usuari, les aplicacions i la plataforma de desenvolupament

27 de gener del 2009. La comunitat del KDE ha anunciat avui el llançament de "La resposta", (també coneguda com a KDE 4.2.0), deixant a punt aquest escriptori lliure per als usuaris finals. El KDE 4.2 està construït fent ús de la tecnologia introduïda amb el KDE 4.0 el gener del 2008. Després del llançament del KDE 4.1, el qual anava destinat a usuaris ocasionals, la comunitat del KDE creu que ja pot oferir una oferta convincent per a la majoria dels usuaris finals.

Consulteu la Guia Visual del KDE 4.2 per més detalls sobre les novetats de 4.2 o continueu per un resum.

L'escriptori KDE 4.2
L'escriptori KDE 4.2

L'escriptori millora l'experiència de l'usuari

  • Els últims refinaments de la interfície de l'escriptori Plasma permeten organitzar el vostre espai de treball encara més fàcilment. Miniaplicacions noves i millorades com ara un llançador ràpid d'aplicacions, informació meteorològica, agregador de notícies, còmics, compartició de fitxers ràpida mitjançant serveis "pastebin". Les miniaplicacions de Plasma ara poden utilitzar-se sobre del salvapantalles permetent, per exemple, deixar una nota a l'usuari mentre no hi és. Si es vol, Plasma pot actuar com un escriptori - gestor de fitxers tradicional. S'hi ha afegit una vista prèvia pels fitxers i la persistència de la posició de les icones.
    El panell Plasma ara agrupa tasques i les mostra en diverses files. La safata del sistema millorada fa un seguiment de les tasques que duren més temps com ara les descarregues. Les notificacions de les aplicacions i del sistema es mostren amb un estil unificat mitjançant la safata del sistema. Les icones de la safata del sistema ara es poden amagar per tal d'estalviar espai. Ara el panell pot amagar-se automàticament per alliberar espai de la pantalla. Els estris poden mostrar-se tan als panells com a l'escriptori.

  • El KWin ofereix una gestió de finestres fluida i eficient. Al KDE 4.2 utilitza física del moviment per donar un aire més natural als vells i nous efectes com ara el "cub" i la "llàntia màgica". El KWin només activa per defecte els efectes de l'escriptori en ordinadors que són capaços de suportar-los. La fàcil configuració permet a l'usuari seleccionar diferents efectes com ara l'intercanviador de finestres, permetent més eficiència a l'hora de moure-us entre finestres.

  • Les noves i millorades eines de l'espai de treball augmenten la productivitat. El PowerDevil facilita la vida mòbil oferint un modern sistema no intrusiu de gestió d'energia als ordinadors portàtils i dispositius mòbils. L'Ark ofereix una extracció i creació elegant d'arxius, i les noves eines d'impressió permeten a l'usuari gestionar impressores i imprimir treballs fàcilment.

A més a més, s'han afegit les traduccions per uns quants idiomes, expandint el nombre d'usuaris que tenen disponible el KDE en la seva llengua materna en uns 700 milions. Entre els nous idiomes hi ha l'àrab, islandès, basc, hebreu, romanès, tadjik i varis idiomes de la Índia (Indi bengalí, gujarati, kanarès, maithili, marathi), fet que indica un augment de la popularitat en aquesta part d'Àsia.

Un pas endavant per les aplicacions

  • La gestió de fitxers esdevé més ràpida i eficient. Dolphin, el gestor de fitxers, ara té un botó de desplaçament per a ajustar la mida de les icones fàcilment. Altres millores de la interfície d'usuari inclouen suggeriments amb previsualitzacions i un indicador de la capacitat pels dispositius d'emmagatzematge externs. Aquests canvis també s'han aplicat als diàlegs de selecció de fitxers del KDE, fent més fàcil localitzar el fitxer que s'està buscant.

  • Les vistes en llista dels correus electrònics del KMail han estat re-dissenyades per un estudiant del "Google Summer of Code". Ara l'usuari pot configurar la visualització d'informació addicional optimitzant el flux de treball per a cada carpeta individualment. També s'ha millorat la implementació per a l'IMAP i altres protocols fent el KMail molt més ràpid.

  • La navegació per la xarxa ha millorat. El navegador web Konqueror ha millorat el funcionament dels gràfics vectorials escalables i ha rebut moltes millores en el rendiment. S'ha fet un nou diàleg de cerca menys intrusiu per a cercar dins de les webs. Ara el Konqueror mostra els seus punts com a pàgina inicial.

La plataforma accelera el desenvolupament

  • Funcionament millorat per als scripts. Les miniaplicacions per a Plasma ja poden ser escrites en JavaScript, Python i Ruby. Aquestes es poden distribuir per la xarxa mitjançant serveis web i eines de col·laboració en línia com ara l'OpenDesktop.org. Els GoogleGadgets es poden utilitzar al Plasma, i el funcionament de les miniaplicacions pel "dashboard" de Mac OS X a Plasma s'ha millorat molt.

  • Hi ha disponibles versions prèvies de diverses aplicacions del KDE per a Windows i Mac OS X, algunes aplicacions gairebé estan llestes pel llançament mentre que altres necessiten una mica més de treball depenent de les funcionalitats que implementin. El funcionament a l'OpenSolaris està millorant i s'acosta a la qualitat d'una versió estable. El KDE4 per al FreeBSD continua madurant.

  • Quan les Qt s'hagin alliberat sota els termes de la LGPL, tan les biblioteques del KDE com les Qt estaran disponibles sota aquesta llicència més laxa, fent del KDE una plataforma més atractiva pel desenvolupament comercial de programari privatiu.

Instal·lant el KDE 4.2.0

El KDE, inclòs totes les seves llibreries i aplicacions, està disponible gratuïtament sota llicències de programari lliure. Es pot obtenir el codi font del KDE i varis formats binaris a http://download.kde.org. També es pot aconseguir en CD-ROM o amb qualsevol de les distribucions principals de GNU/Linux i sistemes UNIX actuals.

Empaquetadors. Alguns proveïdors de sistemes operatius Linux/UNIX han proporcionat amablement paquets binaris pel KDE 4.2.0 per algunes versions de llurs distribucions, i en altres casos han estat voluntaris de les comunitats els qui ho han fet. Alguns d'aquests fitxers binaris es poden descarregar gratuïtament des de http://download.kde.org. Durant les pròximes setmanes podran haver-hi altres paquets binaris i actualitzacions dels que ja estan disponibles.

Ubicació dels paquets. Per veure la llista actualitzada dels paquets binaris disponibles dels què el projecte KDE té notícia, consulteu la pàgina d'informació del KDE 4.2.0.

Els problemes de rendiment amb els controladors binaris de NVidia han estat resolts a l'últim llançament de la versió beta del controlador disponible de NVidia.

Compilant KDE 4.2.0

El codi font complet del KDE 4.2.0 es potdescarregar lliurement. Les instruccions per compilar i instal·lar el KDE 4.2.0 estan disponibles a la pàgina d'informació del KDE 4.2.0.

Feu córrer la veu

L'equip del KDE anima a tothom a difondre la notícia a les xarxes socials. Envieu articles als portals web, utilitzeu canals com la tafanera, delicious, digg, reddit, twitter, identi.ca. Pugeu captures de pantalla a serveis com Facebook, FlickR, ipernity i Picasa i publiqueu-les als grups apropiats. Creeu vídeos, pugeu-los a YouTube, Blip.tv, Vimeo i altres. No oblideu d'etiquetar el material que publiqueu amb l'etiqueta kde42 per tal que sigui més fàcil per tothom trobar el material, i per l'equip del KDE de compilar les crítiques i la cobertura que es faci del llançament del KDE 4.2. Aquesta és la primera vegada que l'equip del KDE intenta coordinar esforços per utilitzar les xarxes i mitjans socials per fer arribar el seu missatge. Ajuda'ns a difondre la idea, forma'n part.

Als fòrums, informeu a tothom sobre les noves i atractives característiques, ajudeu als altres a començar amb el seu nou entorn d'escriptori, ajudeu-nos a difondre la informació.

About KDE

KDE is an international technology team that creates free and open source software for desktop and portable computing. Among KDE's products are a modern desktop system for Linux and UNIX platforms, comprehensive office productivity and groupware suites and hundreds of software titles in many categories including Internet and web applications, multimedia, entertainment, educational, graphics and software development. KDE software is translated into more than 60 languages and is built with ease of use and modern accessibility principles in mind. KDE's full-featured applications run natively on Linux, BSD, Solaris, Windows and Mac OS X.


Trademark Notices. KDE® and the K Desktop Environment® logo are registered trademarks of KDE e.V. Linux is a registered trademark of Linus Torvalds. UNIX is a registered trademark of The Open Group in the United States and other countries. All other trademarks and copyrights referred to in this announcement are the property of their respective owners.


Contactes de premsa

Africa
AJ Venter
Unit 7B Beauvallon Village
13 Sandown Road
West Beach
Cape Town
7441
South-Africa
Phone: +27 83 455 9978
info-africa@kde.org
Asia
Pradeepto Bhattacharya
A-4 Sonal Coop. Hsg. Society
Plot-4, Sector-3,
New Panvel,
Maharashtra.
India 410206
Phone: +91-9821033168
info-asia@kde.org
Europe
Sebastian Kügler
Meloenstraat 17
6543 ZE Nijmegen
The Netherlands
Phone: +31-6-48370928
info-europe@kde.org
North America
Jeff Mitchell
21 Kinross Rd. #2
Brighton, MA 02135
U.S.A
Phone: +1 (762) 233-4KDE (4533)
info-northamerica@kde.org
Oceania
Hamish Rodda
11 Eucalyptus Road
Eltham VIC 3095
Australia
Phone: (+61)402 346684
info-oceania@kde.org
South America
Helio Chissini de Castro
R. Júlio Dias 614, apto 301
Florianópolis, SC 88080-060
Brazil
Phone: +55(48)8806-0858
info-southamerica@kde.org

Global navigation links