KDE • Community • Announcements
DONATE (Why?)
paypal

Lanzamiento KDE 4.0

FOR IMMEDIATE RELEASE

También disponible en: Inglés Bengalí (Índia) Catalán Czech Francés Guyaratí German Hebreo Hindi Italiano Letón Malabar Marathi Russian Punjabi Portuguese (Brazilian) Holandés Esloveno Sueco Tamil

El proyecto KDE lanza la cuarta versión principal del avanzado escritorio de Software Libre.

Con la cuarta versión principal, la Comunidad de KDE marca el principio de la era KDE 4.

11 de enero de 2008 (INTERNET)

La Comunidad de KDE está encantada de anunciar la inmediata disponibilidad de KDE 4.0.0. Esta significativa versión marca tanto el final del largo e intensivo período de desarrollo que lleva a KDE 4.0 como el principio de la era KDE 4.

The KDE 4.0 desktop
The KDE 4.0 desktop

Las bibliotecas de KDE 4 han sido objeto de grandes mejoras en la mayoría de áreas. El framework multimedia Phonon proporciona soporte multimedia independiente de la plataforma a todas las aplicaciones KDE. El framework de integración de hardware Solid hace la interacción con dispositivos (extraíbles) más fácil y proporciona herramientas para una mejor gestión de la energía.

El Escritorio KDE 4 ha obtenido algunas nuevas funcionalidades principales. El gestor de escritorio Plasma ofrece un nuevo interfaz de escritorio, incluyendo panel, menú y widgets en el escritorio, así como una función de dashboard. KWin, el gestor de ventanas de KDE, ahora permite avanzados efectos gráficos para facilitar la interacción con las ventanas.

Muchas de las Aplicaciones KDE han sido mejoradas también. Mejoras visuales mediante el uso de gráficos vectoriales, cambios en las bibliotecas de niveles inferiores, mejoras en el interfaz de usuario, nueva funcionalidad, incluso nuevas aplicaciones -- si lo nombras, KDE 4.0 lo tiene. Okular, el nuevo visor de documentos y Dolphin, el nuevo gestor de archivos son sólo dos aplicaciones que muestran la nueva tecnología de KDE 4.0.

El equipo del Estilo Oxygen proporciona una bocanada de aire fresco al escritorio. Caso todas las partes visibles del escritorio KDE y sus aplicaciones han recibido un lavado de cara. La belleza y la consistencia son dos de los conceptos básicos detrás de Oxygen.

Escritorio

  • Plasma es la nueva interfaz del escritorio. Proporciona un panel, un menú y otras maneras intuitivas de interactuar con el escritorio y las aplicaciones.
  • KWin, el fiable gestor de ventanas ahora soporta avanzados efectos de composición. El dibujado acelerado por hardware se encarga de que haya una interacción más suave e intuitiva con las ventanas.
  • Oxygen es el estilo de KDE 4.0. Proporciona un consistente, agradable y bonito concepto de estilo.
Aprende más acerca de la nueva interfaz de escritorio de KDE en la Guía Visual de KDE 4.0.

Aplicaciones

  • Konqueror es el robusto navegador web de KDE. Es ligero, está bien integrado y soporta los últimos estándares, como CSS 3.
  • Dolphin es el nuevo gestor de archivos de KDE. Ha sido desarrollado pensando en la usabilidad y es una herramienta fácil de usar, pero aun así potente.
  • Con System Settings ha aparecido un nuevo interfaz de centro de control. El monitor KSysGuard hace que sea sencillo monitorizar y controlar los recursos del sistema y su actividad.
  • Okular, el visor de documentos de KDE 4, soporta una gran cantidad de formatos de archivo. Okular es una de las muchas aplicaciones de KDE 4 que ha sido mejorada en colaboración con el Proyecto OpenUsability.
  • Las Aplicaciones Educativas están entre las primeras aplicaciones que han sido migradas y desarrolladas usando la tecnología KDE 4. Kalzium, una tabla periódica de elementos gráfica y el mundo de escritorio Marble son sólo dos de las muchas joyas dentro de las aplicaciones educativas. Lee más acerca de las Aplicaciones Educativas en su Guía Visual.
  • Montones de Juegos KDE han sido actualizados. Juegos de KDE como KMines, un juego de buscaminas y KPat, un juego de solitario, han recibido un lavado de cara. Gracias al nuevo estilo vectorial y a las capacidades gráficas, estos juegos se han hecho más independientes de la resolución de pantalla.
Algunas aplicaciones se presentan con más detalle en la Guía Visual de KDE 4.0.
Filemanager, System Settings and Menu in action
Filemanager, System Settings and Menu in action

Bibliotecas

  • Phonon ofrece a las aplicaciones capacidades multimeda tales como reproducción de sonido y vídeo. Internamente, Phonon hace uso de varios motores, intercambiables en tiempo de ejecución. El motor por defecto para KDE 4.0 será el motor Xine, que proporciona un impresionante soporte para distintos formatos. Phonon también permite al usuario escoger dispositivos de salida basándose en el tipo de multimedia.
  • Solid, el framework de integración con el hardware, integra los dispositivos fijos y extraíbles en las aplicaciones KDE. Solid también hace de interfaz con las funciones de gestión de energía del sistema sobre el que corre, maneja la conectividad de red y la integración de dispositivos Bluetooth. Internamente, Solid combina los poderes de HAL, NetworkManager y la pila bluetooth Bluez, pero esos componentes son reemplazables sin romper las aplicaciones para proporcionar máxima portabilidad.
  • KHTML es el motor de renderizado páginas web usado por Konqueror, el navegador web de KDE. KHTML es ligero y soporta estándares modernos como CSS 3. KHTML también fue el primer motor en pasar el famoso Acid 2 test.
  • La biblioteca ThreadWeaver, que se incluye en kdelibs, proporciona una interfaz de alto nivel para hacer un mejor uso de los actuales sistemas multinúcleo, haciendo que las aplicaciones KDE funcionen con mayor suavidad y eficiencia, usando los recursos disponibles en el sistema.
  • Construído sobre la biblioteca Qt 4 de Trolltech, KDE 4.0 puede hacer uso de las avanzadas habilidades visuales y del menor consumo de memoria de esta biblioteca. kdelibs proporciona una impresionante extensión de la biblioteca Qt, añadiendo mucha funcionalidad de alto nivel provechosa para el desarrollador.

La biblioteca de conocimiento TechBase contiene más información acerca de las bibliotecas de KDE.

Realiza una visita guiada...

La Guía Visual de KDE 4.0 proporciona un breve resumen de varias de las nuevas y mejoradas tecnologías de KDE 4.0. Ilustrada con multitud de capturas de pantalla, te lleva a través de las distintas partes de KDE 4.0 y muestra algunas de las fascinantes nuevas tecnologías y mejoras para el usuario. Comienzas con las nuevas características del escritorio, siendo presentadas después aplicaciones como System Settings, el visor de documentos Okular y el gestor de archivos Dolphin. También se muestran aplicaciones educativas, así como juegos.

Pruébalo...

Para aquellas personas interesadas en obtener paquetes para probar y ayudar, varias distribuciones nos han notificado de que tendrán paquetes de KDE 4.0 disponibles en el momento del lanzamiento o poco tiempo después. La lista completa y actualizada puede encontrarse en la página de información de KDE 4.0, donde también puedes encontrar enlaces al código fuente, información acerca de su compilación, seguridad y otros aspectos.

Las siguientes distribuciones nos han notificado acerca de la disponibilidad de paquetes o Live CDs de KDE 4.0: The following distributions have notified us of the availability of packages or Live CDs for KDE 4.0:

  • Se espera en breve tras este lanzamiento una versión alfa de Arklinux 2008.1 basada en KDE 4, con una versión final esperada en 3 o 4 semanas.
  • Fedora incorporará KDE 4.0 en Fedora 9, que será lanzada en abril, con versiones alfa disponibles desde el 24 de enero. Los paquetes de KDE 4.0 están en el repositorio pre-alfa Rawhide.
  • Gentoo Linux proporciona ebuilds de KDE 4.0 en http://kde.gentoo.org.
  • Mandriva proporcionará paquetes para la versión 2008.0 y trabaja en un Live CD con la última versión preliminar de 2008.1.
  • Hay paquetes de openSUSE disponibles para openSUSE 10.3 (one-click install) y openSUSE 10.2. También está disponible un Live CD de KDE 4 con estos paquetes. KDE 4.0 formará parte de la siguiente versión openSUSE 11.0.
  • Los paquetes de Ubuntu se incluirán en la siguiente versión "Hardy Heron" (8.04) y también estarán disponibles como actualizaciones para la estable "Gutsy Gibbon" (7.10). Está disponible un Live CD para probar KDE 4.0. Se pueden encontrar más detalles en el anuncio en Ubuntu.org.

Acerca de KDE 4

KDE 4.0 es un innovador escritorio de Software Libre que contiene cantidad de aplicaciones de uso diario, así como para propósitos específicos. Plasma es un nuevo interfaz de escritorio desarrollado para KDE 4, proporcionando una forma intuitiva de interactuar con el escritorio y las aplicaciones. El navegador web Konqueror integra la web en el escritorio. El gestor de archivos Dolphin, el lector de documentos Okular y el centro de control System Settings completan el conjunto de escritorio básico.
KDE está construido sobre las Bibliotecas KDE, las cuales proporcionan un acceso sencillo a los recursos de la red mediante KIO y capacidades visuales avanzadas mediante Qt4. Phonon y Solid, que también son parte de las Bibliotecas KDE, añaden un framework multimedia y mejor integración de hardware a todas las aplicaciones KDE.

About KDE

KDE is an international technology team that creates free and open source software for desktop and portable computing. Among KDE's products are a modern desktop system for Linux and UNIX platforms, comprehensive office productivity and groupware suites and hundreds of software titles in many categories including Internet and web applications, multimedia, entertainment, educational, graphics and software development. KDE software is translated into more than 60 languages and is built with ease of use and modern accessibility principles in mind. KDE's full-featured applications run natively on Linux, BSD, Solaris, Windows and Mac OS X.


Trademark Notices. KDE® and the K Desktop Environment® logo are registered trademarks of KDE e.V. Linux is a registered trademark of Linus Torvalds. UNIX is a registered trademark of The Open Group in the United States and other countries. All other trademarks and copyrights referred to in this announcement are the property of their respective owners.


Contactos de prensa

Africa
AJ Venter
Unit 7B Beauvallon Village
13 Sandown Road
West Beach
Cape Town
7441
South-Africa
Phone: +27 83 455 9978
info-africa@kde.org
Asia
Pradeepto Bhattacharya
A-4 Sonal Coop. Hsg. Society
Plot-4, Sector-3,
New Panvel,
Maharashtra.
India 410206
Phone: +91-9821033168
info-asia@kde.org
Europe
Sebastian Kügler
Meloenstraat 17
6543 ZE Nijmegen
The Netherlands
Phone: +31-6-48370928
info-europe@kde.org
North America
Jeff Mitchell
21 Kinross Rd. #2
Brighton, MA 02135
U.S.A
Phone: +1 (762) 233-4KDE (4533)
info-northamerica@kde.org
Oceania
Hamish Rodda
11 Eucalyptus Road
Eltham VIC 3095
Australia
Phone: (+61)402 346684
info-oceania@kde.org
South America
Helio Chissini de Castro
R. Júlio Dias 614, apto 301
Florianópolis, SC 88080-060
Brazil
Phone: +55(48)8806-0858
info-southamerica@kde.org

Global navigation links